Showing posts with label book list. Show all posts
Showing posts with label book list. Show all posts

Friday, June 29, 2007

lessons from the french

i read the news daily. sometimes depending on my daily workplan, my deadlines and my desire to procrastinate, i skim up to seven newspapers. granted, it's mostly articles about eclectic things that interest me in the world like the destruction of culture & the extended family resulting from the Nation-State and its impact on elephants (though, could a quote from Fanon have hurt you? seems to me he discussed this in his clinical study "Colonial War and Mental Disorders" in Wretched of the Earth 1963. does anyone even read anymore?)

and then i see headlines like this Christian Science Monitor article that rile me: "How to fight insurgents? Lessons from the French" about the pentagonia using the Battle of Algiers as offering counter-insurgency lessons for the US occupation of Iraq. though the author gently implies that the french lessons from Algeria is the imperative of political support both in the occupier & occupied countries, this misses the larger lesson in history of occupation & occupied people's will-to-power. you cannot talk about french counterinsurgency tactics in isolation from the revolutionary independence struggle in Algeria and in France's other occupied territory Việt Nam.

that some pentagonian thought that french tactics in Algeria hermetically sealed from historical context could be a blueprint for Iraq, tells me this fool's favorite french movie about Việt Nam is that revisionist colonial belle epoque white man's burden mission civilatrice sentimental la-vie-en-rose drivel, Indochine, written-by-the-losers French film about this beneviolent creole rubber plantation owner (uuubiquitously French Catherine Deneuve) who inherits (ludicrous) an ingrate Vinamese princess (Linh Dan Pham) who not only steals her adoptive mother's boytoy French mercenary soldier lover (preposterous) but also dares to join the liberation movement to overthrow the French colonizers. along the way, homegirl gives up her eurasian baby to said adoptive mother to raise in France where he assimilates and rejects his Vinamese mother in favor of Deneuve after the Geneva Accords (incredulous). heavy on the histerical revision, pathos and metaphor. magnaminous French Mother rejected by the recalcitrant Vinamese Daughter. savais?|get it? like its calorie-free fiction-History loaded with corn syrup, hydrogenated fat, and chock full of preservatives and rose-tinted carcinogenic dyes. unlike most french arthouse movies though, there is no incest (unless you consider the sharing of the boytoy incestuous, in which case, then it does like all other french films involve some measure of incest).

it's pathetic when people get their history from movies. fictionalized history supplants what actually happened with romantic half-truths and out right lies, what i like to call Fictory (or Colbert would call truthiness) in the vein of Forrest Gump. about the only thing the movie got right was the Marie Antoinette gilded bubble of privileged ignorance and excess decadence of the French occupiers with their opium and congaie|mistresses, dehumanization of Vinamese, the callous murders by the French and the just rage for overthrowing French colonizer butchers.

(and while i'm on this tip, by the way, the Nguyễn dynasty sold us out to the French in the first place in addition to invading and conquering Laos, Kampuchea, and Champa. Gia Long was a ignominous traitor who turned to French missionary Pigneau de Behaine after the peasants got done being slaves, revolted in Tây Sơn and overthrew the decadent corrupt exploitative complacent dynasty. as we all know what colonizers bring to civilize the heathen savages, just flip the Cross and you get the Sword. missionaries & religious righteousness have historically been the pretext for military invasion and genocide in the name of the lord from the crusades on. now like any literate/literary person worth her salt, i've read the bible several times and i can't seem to find the commandment, parable, psalm, beatitude etc where god or jesus-the-prince-of-peace says "thou shalt kill in my name. blessed are the christians for they will dominate the earth. god hath given free will except for savages and heathens who art particularly dispensable when interfering with the machinations of capitalism. convert or die. peace." so, predictably, the imperial republic of France (liberté-egalité-fraternité!) invaded in 1858 to protect the catholics, persecute the buddhists, enlighten the savages with democracy, set up occupation shop for a couple hundred years, oh and turn a tidy profit in the process. religious righteousness & democracy are such convenient ideologies to rationalize invasion, domination, oppression, and exploitation. So all you Huế-imperial-superiority people can suck my little pinky toe. as my mama says lưỡi không xương|mealy mouthed fantacists. the last 150 years of Western violence in VN is your royal contribution to Vinamese history. thanks.)

Here's some fun life-under-the-french trivia for you:*




  • Rubber plantations were nicknamed nơi tàn sát|slaughterhouses because of their enslavement trickery of luring folks in with promises of wages and then starving, brutalizing , torturing and killing them in the process of extracting latex for Michelin among others. the Michelin man is morbidly bloated with depraved profit cannibalistically drained from the masticated marrow and blood of innocents. the only way to escape the rubber plantations was DEATH. or as it turns out, REBELLION--or what in today's doublethink parlance is dubbed "terror!sm" or "!nsurgency".




  • In the plantations, pregnant women--who had been raped & impregnated by the french overseers and owners--were ordered to dig a hole in the ground for their bellies before they were beaten for asking to use the bathroom. torture tactics borrowed from american slaveowners. in a sick parallel irony to today's article, the au courant news article in France at that time would have read "Comment pacifiions des coolies? Les leçons des américains|How to pacify coolies? Lessons from the Americans"




  • There was an excrutiating French tax on salt and alcohol to fatten the colonial coffers further. now you may dismiss this as no particular hardship after all, don't we pay an extra five cent "tax" on every bottle or aluminum can we buy (and recently plastic bags). so in the spirit of the Food Stamps Challenge take the seven day Colonizer Salt Challenge: go do some manual labor. alot of it. from dawn to dusk. then make your meal from thin rice gruel and jungle weeds and don't use any salt. not a drop of nước mắm to be had, nor soy sauce. not even the condensated saltine sweat from your own brow. then you'll understand what kind of suffering this is and why there are folksongs about the hardship of the salt tax. and on the upside, you'll lose some weight though you might have a heart attack in the process. there's a reason why gatorade is made with salt yo. salt is the foundation of civilization.

    • now the alcohol tax was different. it was a gavage alcohol quota. each village was obligated to purchase alcohol and consume it or be punished with conscription in the coolie corps (those railroads & french colonial architecture got built somehow) or menfolk forced into the colonizer army or face imprisonment (aka the School of the Revolution). i guess the french were hoping to create a society of pacified alcoholics rather than belligerent drunks. lucky for vinamese people, our beer is weaker than Utahian beer. but our rượu đá|rice wine will burn a hole through your liver. in Eastern medicine, the liver is the seat of anger, so if your liver is looking like pâté de foie gras your concern is more likely to be your bequest than rebellion.
    • Untold numbers of Vietnamese die under the beneviolent colonist regime (they didnt bother to count how many savages & heathens they threw in the mass graves). 2 million died of famine under the beneviolent Japanese (so much for "Asia for the Asians"). 1 million wounded, ½ million died resisting the beneviolent French back for seconds. over 2 million died under the beneviolent Americans, the number of wounded is still rolling exponentially as leftover landmines and agent orange continue to deploy three decades later. 25,000 died fighting the Khmer Rouge. 10,000 died resisting the 1979 Chinese invasion. not to mention how many perished in the re-education camps and as refugees. 5 wars in the space of 130 years. the price of liberation and independence. (though it begins to make sense why civil society would unravel...)
    Revising history doesn't change that Việt Nam, Algeria, and all the other feral natives invaded, conquered, occupied and colonized by France got tired of being it's socio-political experiment under the doublethink banner of liberté-egalité-fraternité while being slaves to fund France's corpulent prosperity. we freed ourselves of the white man's burden and yes it was by any means necessary. Điện Biên Phú suckas. twas the shot heard round the colonized world. with all its la sale guerre|dirty war counterinsurgency tactics (or in today's doublethink "bringing Freedom & Democracy to other people"), its Sûreté|Secret Police, its army of African & Southeast Asian colonized peoples and its army of professional euro legionnaire mercenaries, France lost. badly.

    France lost in Việt Nam. France lost in Algeria. major military and moral/political losses. and so then, it gave up the Empire lest it hemorrhage to its own death. people under occupation and domination will never give up the struggle for liberation and independence no matter what the counter-!nsurgency tactics. that's the real lesson from France. the Western world would do well to remember that lest they be condemned to repeat it...

    *oooh, Book Learning about the French in VN. don't just take my word for it.

    • Before the Revolution: Vietnamese Peasants under the French by Nguyen Vinh Long
    • Red Earth: A Vietnamese Memoir of Life on a Colonial Rubber Plantation by Tran Bu Binh

    Wednesday, May 16, 2007

    vinamese booklist

    i was asked recently to assemble a list of VN books for a young brother incarcerated and hungry for knowledge. so this is the partially annotated list i generated with the help of tuyen and loan who *actually* read the books during grad school. i am in awe of their big brains.

    • Gangster we are all looking for by Le thi Diem Thuy. fiction. refugee. plotless poignant vignettes kinda like House on Mango Street or Wild Bully Burgers
    • Before the Revolution: Vietnamese Peasants under the French by Nguyen Vinh Long b/c i hate the french and think all viet people should reconsider their francophilia. i never think of salt or tires the same way after reading this.
    • Watermark: Vietnamese American Prose & poetry edited by Monique Truong
    • Dream Shattered: Vietnamese gangs in America by Patrick Du Phuoc Long a counselor's social/cultural take on why kids join gangs
    • Even the women must fight: memories of war from north vietnam by Karen Turner
    • Sorrow of War by Bao Ninh (memoirs from a VC)
    • Novel Without A Name by ThuHuong Duong contemporary Vietnam writer, unromantic gritty look at war, got her censored
    • Diary of Dr. Dang Thuy Tram will be publish in English in 2007, the "Anne Frank" of Viet Nam, entire vietnamese text is here
    out of print but really great anti-war writing from the 1970s. well worth it if you can find it.
    • We Promise One Another: Poems from an Asian War. 1971. comp. Jacqueline Chagnon & George Luce written by Vinamese folks from all sides during the war and translated into English by Chris Jenkins and chị Tuyết. her woodblock print on the dedication page is tattooed on my back.
    • Lotus in a Sea of Fire by Thich Nhat Hanh buddhist opposition to the war
    • Women and revolution in vietnam by Arlene Eisen
    • Women of vietnam by Arlene Eisen Bergman these two books are almost interchangeable.
    • Reflections from Captivity by Phan Bội Châu, Hồ Chí Minh, edited Tran Khanh Tuyet, Christopher Jenkins poetry from two famous anti-colonizer patriots
    my disclaimer is that i havent read any of the below but they sound good:
    • From Both Sides Now: The Poetry of the Vietnam War and Its Aftermath edited by Philip Mahoney American & Vinamese i assume
    • Viet Nam: Borderless histories edited by Nhung Tuyet Tran prolly more academicky, non nation-state look at VN history, prolly inspired by the geo-body analysis of Thongchai Winichakul in Siam Mapped
    • Vietnam an illustrated history by Shelton Woods
    • Voices of Vietnamese Boat People oral historys
    • People's History of the Vietnam war by Jonathon Neale (Howard Zinn follower, member of ISO, typical white hippy Left take on VN war)
    • The Lotus Unleashed: The Buddhist Peace Movement in South Vietnam, 1964-1966 by Robert Topmiller looks at the nonaligned third force, buddhist self-immolation against VN war
    • Patriots: the Vietnam War remembered from all sides by Christian Appy
    • Radical origins of the Vietnamese revolution
    • Communist Road to Power in Vietnam
    • Four Hours in My Lai my lai massacre
    • Vietnamese women at war: fighting for Ho Chi Minh & the revolution by Sandra Taylor
    • A country, not a war: Vietnam impressions by Harold Turner, travel writing

    Wednesday, February 28, 2007

    booklistchainloveletter

    this fanciful Top Ten Book List According To ME was compiled for an among-friends people of color uneditorialized chain letter earlier this month initiated by Bao P. and Juliana P. (no relation) in response to amazonian universalized generalization and consumer illiterary oppression of the masses. this is in the chronological order by epoch that i read them beginning in the 5th grade until hereabouts.

    • Reflections in Natural History series by Stephan Jay Gould
    • The Hero and the Crown & The Blue Sword (Damar series) by Robin McKinley
    • Beautiful Stories for Ugly Children graphic novel series by David Loaupre illus. Dan Sweetman (DC Comics, Piranha Press 1989-92)
    • Truyen Kieu by Nguyen Du
    • We Promise One Another: poems from an Asian war ed. Don Luce et al. (Indochina Mobile Education Project 1971)
    • Before the Revolution: the Vietnamese peasants under the French by Ngo Vinh Long
    • Wretched of the Earth by Franz Fanon
    • All About Love series by bell hooks
    • Kindred by Octavia Butler
    • Hearts and Hands: a midwife's guide to pregnancy & birth by Elizabeth Davis